ACTUALIZACIONES DE RETIROS

Como siempre, la salud, la seguridad y el bienestar de nuestra comunidad es nuestra principal prioridad. Estamos monitoreando de cerca la evolución de la situación con respecto a COVID-19, especialmente en lo que respecta a nuestros eventos en vivo. Continuaremos siguiendo las recomendaciones de lo CDC, de la Organización Mundial de la Salud y de las autoridades gubernamentales y de salud pública locales.

Para garantizar la seguridad de todos los invitados al retiro, estamos solicitando documentación de la vacunación COVID-19 o una prueba COVID-19 negativa dentro de los 5 días anteriores a la llegada. Si está proporcionando documentación de vacunación, asegúrese de que su tarjeta muestre 3 semanas desde la vacunación completa. Si proporciona la documentación de la prueba, planifique que la prueba se realice 5 días antes de la llegada para asegurarse de que los resultados estén disponibles.

A su llegada estaremos implementando los siguientes procedimientos:

• Verificación de la vacunación o resultados negativos de las pruebas.
• Control de temperatura
• Cuestionario COVID-19 que certifica la ausencia de síntomas relacionados con COVID-19 o contacto cercano con otras personas que exhiben síntomas de COVID-19.

Durante el retiro, necesitaremos máscaras faciales durante todas las actividades en el interior. No se requieren máscaras faciales en espacios al aire libre. Proporcionaremos amplias estaciones de desinfección de manos y toallitas higiénicas a pedido.

Todo el personal deberá proporcionar prueba de vacunación o un resultado negativo de la prueba, y recibir controles diarios de temperatura. Además, el personal deberá usar máscaras en todo momento mientras esté adentro.

Las políticas de COVID-19 varían en cada una de nuestras propiedades de retiro. Estas políticas están disponibles en los enlaces a continuación:

• Well Within, Terranea Resort
• 7 Leyes Espirituales, Fairmont Mayakoba
• Meditation Immersion, Wailea Beach Resort
• Infinite Possibilities, Fairmont Tremblant

LAS SIETE LEYES ESPIRITUALES

Preguntas frecuentes sobre COVID-19

*DESCARGO DE RESPONSABILIDAD de que no somos expertos en COVID y estamos obteniendo información del sitio web deL CDC. Nos mantendremos al día con los cambios lo mejor que podamos, pero visite el sitio web deL CDC para obtener la información más precisa y actualizada.

Si viaja en avión, verifique si su aerolínea requiere información médica, resultados de pruebas u otros documentos. No se requiere proporcionar una prueba de PCR negativa o cuarentena a la llegada para aquellos que están completamente vacunados, aunque se recomienda para aquellos que no están vacunados. El CDC aconseja a los viajeros que estén completamente vacunados antes de viajar a México. Las personas que viajan al país deben completar un formulario de declaración de salud y escanear el código QR que genera a su llegada.

Los pasajeros que lleguen a los aeropuertos mexicanos pueden estar sujetos a exámenes de salud, incluidos controles de temperatura. Aquellos que presenten síntomas pueden estar sujetos a controles de salud adicionales y / o cuarentena.¹

Según el Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), se recomienda encarecidamente que los viajeros no vacunados eviten los viajes no esenciales a México.²

Regístrese para el cuestionario de evaluación de salud aquí: https://www.vuelaseguro.com/home

¿Necesito una prueba de COVID para regresar a los Estados Unidos?
¡Sí! Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) requieren que todos los viajeros que ingresen (o regresen) a los Estados Unidos presenten un resultado negativo de la prueba COVID -19 tomada dentro de los tres días posteriores a la salida de su primer segmento de vuelo con destino a los EE. UU. Incluye viajeros que ya han recibido la vacuna COVID -19.

Si un viajero se ha recuperado de COVID -19, el viajero necesitará un comprobante de recuperación dentro de los últimos tres meses. El viajero debe presentar evidencia de una prueba negativa y una carta de un proveedor de atención médica autorizado o un funcionario de salud pública que confirme que el pasajero ha sido autorizado para viajar.

Además de los resultados de la prueba, los viajeros deben completar, firmar y presentar una copia impresa del formulario de atestación del CDC al representante de la aerolínea. Las aerolíneas confirmarán la documentación requerida para todos los pasajeros (2 años de edad o más) antes de abordar un vuelo, o pueden denegar el embarque. Este requisito se aplica a vuelos comerciales y privados

¿Dónde puedo hacerme una prueba de COVID antes de mi partida?
El Fairmont Mayakoba trabajó con proveedores de atención médica locales para tener un laboratorio temporal en el resort. Se puede organizar una prueba de antígeno y PCR para los huéspedes asintomáticos que se alojen en el complejo. Los huéspedes deben realizar el examen al menos 72 horas antes de la salida (recomendamos programarlo antes de la llegada, teniendo en cuenta la fecha de salida). Los huéspedes sintomáticos serán remitidos al médico del resort para una evaluación y atención adecuadas y serán trasladados al hospital.

El precio de la prueba de antígeno es de $ 15 USD por persona, la prueba de PCR es de $ 80 USD por persona. Los precios pueden cambiar si un huésped decide hacerse la prueba en el hospital.

• Los resultados se envían por correo electrónico el mismo día.
• El pago será cobrado en la propiedad.
• Para citas canceladas, se aplicará una tarifa de 1,000 MXN.
• El horario de atención es de lunes a sábado de 9:00 am a 12:00 pm. El domingo, solo se tomarán citas programadas previamente.
• Para programar una cita, comuníquese con un representante de servicio real de Fairmont Mayakoba o envíe un correo electrónico a myk.concierge@faimont.com

¿Qué sucede si doy positivo en la prueba de COVID-19 antes de regresar a los EE. UU.?
Según la Embajada de los Estados Unidos, si el resultado es positivo, debe aislarse y retrasar su viaje. No viaje hasta que se haya recuperado por completo de COVID-19.1

Si el resultado es positivo, el hotel seguirá los protocolos estándar para garantizar su seguridad y la seguridad de los demás huéspedes del hotel. Si necesita extender su estadía, el hotel ofrecerá un precio especial de 199 USD por habitación por noche más impuestos, incluido el desayuno para dos. Para la oferta de todo incluido, habrá una tarifa adicional de 99 USD por adulto por noche. (La tarifa del resort no se cobrará a las noches prolongadas) .³

Usted será responsable de todos los costos asociados con permanecer en México hasta la cuarentena. No puede regresar a los EE. UU. Hasta que se haya recuperado por completo de COVID.

¿Tenemos que usar mascarillas mientras viajamos?
¡Sí! Se requiere el uso de una mascarilla sobre la nariz y la boca en aviones, autobuses, trenes y otras formas de transporte público que viajen hacia, dentro o fuera de los Estados Unidos y dentro de los centros de transporte de los Estados Unidos, como aeropuertos y estaciones. No se requiere que los viajeros usen una mascarilla en las áreas al aire libre de un medio de transporte (como en las áreas abiertas de la cubierta de un ferry o en la cubierta superior descubierta de un autobús).

Siga todas las recomendaciones y requisitos en su destino, incluido el uso de mascarillas y el distanciamiento social.

¿Tenemos que usar máscaras dentro de la propiedad?
Sí, seguimos exigiendo que se usen máscaras en interiores en todos los eventos de Chopra. En este momento hay evidencia del potencial de transmisión del virus SARS-CoV-2, especialmente la variante Delta, entre las personas vacunadas. Este riesgo se minimiza con máscaras, especialmente cuando es difícil mantener una distancia de 6 pies.

¿Tendré que mostrar prueba del estado de mi vacuna?
Sí. Durante el registro en los eventos, los invitados deberán mostrar documentación de vacunación en forma de tarjeta de vacunación original o una copia impresa de dicha tarjeta de vacunación, junto con una identificación apropiada que coincida con el nombre que aparece en la tarjeta. La documentación debe mostrar la recepción de todas las dosis generalmente sugeridas de la vacuna aplicable no menos de dos (2) semanas antes del inicio del evento, incluidos los refuerzos u otras vacunas que han sido sugeridas con el paso del tiempo.

Referencias

1. https://mx.usembassy.gov/covid-19-information-for-u-s-citizens-in-mexico/
2. CDC - Key Information for Travelers to Mexico
3. https://www.fairmont-mayakoba.com/blog/the-new-normal-at-fairmont-mayakoba/

Chopra Health Retreat at CIVANA Wellness Resort and Spa

Para garantizar la seguridad de todos los invitados al retiro, debe presentar la documentación de vacunación COVID-19 o un resultado negativo de la prueba de PCR COVID-19 antes y dentro de los cinco (5) días posteriores a su llegada. Si está proporcionando documentación de vacunación, asegúrese de que su tarjeta muestre tres (3) semanas desde la vacunación completa. Si proporciona resultados negativos de la prueba de PCR COVID-19, la prueba debe haberse realizado dentro de los siete (7) días posteriores a la llegada a través de un kit de prueba en el hogar o un centro de pruebas. En caso de que llegue sin el comprobante de vacunación requerido o los resultados negativos de la prueba, no se le permitirá participar en el programa y no se le otorgará ningún reembolso o crédito.

La prueba de una vacunación o los resultados negativos de la prueba deben enviarse digitalmente al equipo médico a través de una carga segura (las instrucciones se le enviarán por correo electrónico, si aún no las ha recibido).

A continuación, se muestran algunas sugerencias para los servicios de prueba:

• Everlywell
• AnyPlaceMD
• Salud de la bóveda
• Pixel de LabCorp

Obtenga actualizaciones sobre nuestras políticas Covid-19 aquí y obtenga más información sobre los estándares y procedimientos de seguridad de CIVANA aquí.

Preguntas frecuentes

¿Por qué Chopra ha tomado la decisión de exigir la vacuna COVID-19 para todos los asistentes y miembros del personal que participarán en el retiro?

• Chopra Global siempre ha estado a la vanguardia de la salud y el bienestar, aplicando la sabiduría de los sistemas de curación antiguos e integrándola con la ciencia moderna. En el contexto de la actual pandemia de COVID-19, es imperativo que tengamos una perspectiva espiritual, pero que usemos la ciencia moderna para guiarnos. Si bien seguimos utilizando prácticas en nuestro estilo de vida para maximizar nuestro potencial de curación, también podemos aceptar los beneficios de la medicina moderna cuando sea necesario. Aquí no hay ninguna contradicción. La nueva política se basa en el hecho de que, en el momento actual, la mayor parte de la transmisión se produce entre los no vacunados. Las vacunas pueden salvar vidas y la evidencia es clara de que las personas que están vacunadas contra COVID-19 tienen menos probabilidades de contraer el virus y, en caso de que lo hagan, experimentarán síntomas menos graves, sufrirán tasas más bajas de muerte y hospitalización y es menos probable que transmitan el virus a amigos, familiares y otras personas.

¿En qué fuentes está basando esta decisión?

• El director médico de Chopra se mantiene al día con toda la literatura médica y las discusiones científicas sobre la pandemia actual de COVID-19. Utilizando las pautas del CDC, junto con las recomendaciones de una variedad de expertos médicos en el campo de la inmunología y la salud pública, se hacen recomendaciones sobre las políticas de la empresa.

¿Qué piensa Deepak sobre esta nueva política?

• Deepak está de acuerdo con la política de la empresa. Vea la carta de Deepak aquí. Para conocer sus conocimientos adicionales, visite: https://www.sfgate.com/news/article/Yoga-Covid-and-the-Wrong-Path-16278358.php

¿Cuándo entra en vigor esta política?

• Esta política entra en vigencia el 15 de septiembre de 2021 e impacta todos los eventos en vivo (excepto Chopra Health Retreats en CIVANA Wellness Resort & Spa) después de dicha fecha. Esto les da a todas las personas el tiempo suficiente a partir de este anuncio para ser considerados "completamente vacunados" (dos semanas después de su segunda dosis de Pfizer o Moderna, o dos semanas después de una sola dosis de Johnson & Johnson) antes del próximo evento después de la fecha de vigencia de la política.

¿Cuánto tiempo estará en vigor esta política? ¿Necesitará siempre una vacuna para asistir a un retiro?

• Actualmente estamos implementando políticas para nuestros eventos en vivo que reducirán el riesgo de infección por COVID-19 para nuestros huéspedes y nuestro personal. A medida que pase el tiempo y las tasas de infección aumenten o disminuyan o que evolucionen las recomendaciones médicas, actualizaremos nuestra política según sea necesario. Para evitar dudas, la política actual permanecerá vigente hasta que quede claro que es seguro cambiarla.

¿Cómo proporcionaré mi comprobante de vacunación para mi retiro de Chopra?

• Durante el registro en los eventos, los invitados deberán mostrar documentación de vacunación en forma de tarjeta de vacunación original o una copia impresa de dicha tarjeta de vacunación, junto con una identificación apropiada que coincida con el nombre que aparece en la tarjeta. La documentación debe mostrar la recepción de todas las dosis generalmente sugeridas de la vacuna aplicable no menos de dos (2) semanas antes del inicio del evento, incluidos los refuerzos u otras vacunas sugeridas debido al paso del tiempo.

Me vacunaron pero no puedo encontrar mi tarjeta. ¿Qué tengo que hacer?

• Si no recibió una tarjeta de vacunación o la perdió, primero debe comunicarse con su proveedor de vacunación. Si no puede obtener un comprobante de vacunación de su proveedor, debe comunicarse con el sistema de información de inmunización (IIS) del departamento de salud de su estado. Todos los proveedores de vacunación deben informar las vacunas COVID-19 al IIS correspondiente. Puede encontrar información de IIS estatal en el sitio web del CDC. Los departamentos de salud estatales le enviarán por correo electrónico o por correo una copia de su tarjeta de vacunación, aunque pueden pasar varias semanas hasta que la reciba.

¿Se requerirá documentación de una vacuna de refuerzo además de la vacunación completa?

• La documentación debe mostrar la recepción de todas las dosis generalmente sugeridas de la vacuna aplicable no menos de dos (2) semanas antes del inicio del evento aplicable, incluidos los refuerzos u otras vacunas sugeridas debido al paso del tiempo.

¿Todavía tendré que usar una mascarilla en el retiro? ¿Por qué?

• Sí, seguimos exigiendo que el uso de mascarilla en el interior de nuestros eventos. En este momento hay evidencia una posible potencial de transmisión del virus SARS-CoV-2, especialmente la variante Delta, entre las personas vacunadas. Este riesgo se minimiza con la mascarilla, especialmente cuando es difícil mantener 6 pies de distancia.

¿Qué están haciendo para prevenir la propagación asintomática de COVID-19?

• Según los datos más recientes, la gran mayoría de la propagación se debe a personas no vacunadas, por lo que, ante todo, exigimos que el personal y los huéspedes estén completamente vacunados. En el caso de las personas vacunadas que pueden ser portadoras del virus, pero que son asintomáticas, existe un bajo riesgo de transmisión y este riesgo puede reducirse aún más mediante las precauciones adicionales que estamos tomando en eventos que incluyen la necesidad de exigir que los asistentes usen mascarillas mientras están en el interior, promover el distanciamiento social e implementar procedimientos de saneamiento mejorados.

¿Por qué un resultado negativo de la prueba de COVID ya no es suficiente para la admisión a un retiro de Chopra?

• Debido al riesgo de falsos negativos en las pruebas y la posibilidad de que las pruebas se realicen antes de la infección (o la capacidad de detectar el virus en caso de infección), creemos que la mejor manera de proteger a nuestro personal y a los huéspedes es exigir la vacunación para asistencia. Además, en caso de exposición en o antes de un evento, las personas vacunadas tienen menos probabilidades de contraer el virus y también menos probabilidades de transmitir el virus en el caso de infección que las personas no vacunadas. Tenga en cuenta que evaluaremos a los empleados e invitados en los eventos para detectar síntomas que puedan estar relacionados con la infección por COVID y, en caso de inquietudes resultantes, prohibiremos la participación hasta que se puedan realizar las pruebas.

Ya tuve COVID-19, así que decidí no vacunarme. ¿Necesitaría vacunarme para asistir a un retiro de Chopra?

• Con el tiempo tendremos más información al respecto, sin embargo, en este momento se ha demostrado que las personas con una infección previa por SARS-CoV-2 aún pueden volver a infectarse con el virus. Y aunque una infección previa proporciona cierta protección contra la reinfección, la presencia de anticuerpos en la sangre no predice el nivel de inmunidad. Sigue siendo incierto hasta qué punto y durante cuánto tiempo las personas con anticuerpos están protegidas contra la reinfección con el SARS-CoV-2, o qué concentración de anticuerpos puede ser necesaria para proporcionar dicha protección o prevenir la transmisión. Además, después de la infección inicial, la posibilidad de reinfección disminuye considerablemente si se vacuna.

Me registré para mi retiro antes de este cambio de política (19/8/2021). ¿Por qué ha hecho este cambio ahora?

• Debido a la naturaleza cambiante de la pandemia actual en general, y al reciente aumento en las tasas de infección debido a cepas más contagiosas y transmisibles del virus, hemos modificado nuestros requisitos para maximizar la seguridad de nuestros huéspedes y personal. Esperamos que esta política continúe evolucionando a medida que pase el tiempo y las tasas de infección aumenten o disminuyan o cambien las recomendaciones médicas.

Mi pregunta no aparece aquí. ¿A quién puedo preguntarle acerca de mis dudas?

• Si nuestras preguntas frecuentes no respondieron a su pregunta, comuníquese con su asesor del programa Chopra. Puede comunicarse con ellos directamente por correo electrónico o por teléfono. Si no puede encontrar la información de contacto de su consultor de programa, puede comunicarse con nosotros a joinus@chopra.com o al 888-736-6895.